みんさま、こんにちは！
2020年も残りわずかです。
忘年会やクリスマスなど、イベントの多い季節になりましたが、
新型コロナ感染防止のため、中止になるものも多いとは思いますが、
安全で楽しく新年を迎えましょう。
10月14日からスタートしたインスタのプロジェクトも14回続いていました。
意外と編集に時間かかってしまいましたが、
出来具合をみてとても満足でした。
どのような内容をアップしていたのかを振り返ようとすべてまとめました。
良かったら一緒にチェックしましょう。
内容：
#Buvons
Let us drink, my dear friends, let us drink,
The time that flees invites us to do so;
Let's enjoy life
As much as we can.
When we passed the black wave
Farewell to good wine, our loves ;
Let's hurry up and drink,
We don't always drink.
バックグラウンドの撮影場所：
＠浜松町駅
内容：
A small glass of Alsace wine is like a light dress,
a spring flower, it is the ray of sunshine that brighten life.
#ChristianDior
バックグラウンドの撮影場所：
＠WILDMAGIC - The Rainbow Farm -
https://r.gnavi.co.jp/plan/nf8dz7sy0000/plan-reserve/plan/plan_list/?sc_cid=google_kg_reserve
内容：
the most prestigious bottles start to exist the moment when we empty them with friends.
#PaulBocuse
バックグラウンドの撮影場所：
＠小豆島
内容：
Drinking wine is to drink wisdom.
Boire du vin, c'est boire du génie
#charlesbaudelarie
バックグラウンドの撮影場所：
＠海外酒販アジア
https://www.kaigaiasia.jp/
内容：
The wine improves with age.
Me,
I get better with wine.
Le vin s'améliore avec l'âge.
Moi,
je m'améliore avec le vin
バックグラウンドの撮影場所：
＠海外酒販アジア
https://www.kaigaiasia.jp/
The wine improves with age.
Me,
I get better with wine.
Le vin s'améliore avec l'âge.
Moi,
je m'améliore avec le vin
バックグラウンドの撮影場所：
＠竹芝
https://waters-takeshiba.jp/
https://atre-takeshiba.jp/
https://tokyo-portcity-takeshiba.jp/
内容：
Rien ne fait voir l'avenir couleur de rose comme de le contempler
à travers un verre de #Chambertin.
Nothing makes the future look so #rosy as to contemplate it through a glass of #Chambertin.
未来を#薔薇色 にしようと思うなら、
#シャンベルタン のグラスを透かして見るに限る。
●Paul Bocuse Gevrey Chambertin
バックグラウンドの撮影場所：
＠浜松町にビストロおじさまを。Sasaya
https://tabelog.com/tokyo/A1314/A131401/13230497/
https://crea-tower.jp/floor-guide/shop_104.html
https://r.gnavi.co.jp/r0s8fv5t0000/
https://retty.me/area/PRE13/ARE16/SUB1602/100001465839/
Rien ne fait voir l'avenir couleur de rose comme de le contempler
à travers un verre de #Chambertin.
Nothing makes the future look so #rosy as to contemplate it through a glass of #Chambertin.
未来を#薔薇色 にしようと思うなら、
#シャンベルタン のグラスを透かして見るに限る。
バックグラウンドの撮影場所：
＠海外酒販アジア
https://www.kaigaiasia.jp/
内容：
Je ne peux vivre sans #champagne,
en cas de victoire, je le mérite ;
en cas de défaite, j’en ai besoin.
#NapoléonBonaparte
I could not live without #Champagne.
In victory I deserve it.
In defeat I need it.
#シャンパン なしでは生きていけない。
バックグラウンドの撮影場所：
＠銀座 とあるバーにて
内容：
Le vin est ce qu'il y a de plus civilisé au monde.
Wine is the most civilized thing in the world.
Ernest #Hemingway
アーネスト #ヘミングウェイ
(Champagne @boerlandkroffjapan as well :9)
————————————————
今週水曜日に会社の近くにある #浜離宮庭園 にやってきた！お天気でいい写真たくさん撮ってきて大満足でした！！（飲みながら撮影したかった🤣）
バックグラウンドの撮影場所：
浜離宮庭園
https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index028.html
https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/view028.html
https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/map028.html
https://www.jalan.net/kankou/spt_13102ah2140016179/
内容：
先生が戻ってきたので、
フランス語込みの投稿が復活！
🤓
このラムチョップ本当に美味しい。
何か賞を与えたいほど美味しい。
肌寒い季節こそたくさん赤ワインとラム食べなければならない。
—————————————————
Bonne cuisine et bon vin, c'est le paradis sur terre.
Good cuisine and good wine are heaven on earth.
—————————————————
先週火曜日に出会ったワインと再会。
スペシャル感満点の企画と、
ドイツワインに対するパッションが溢れていた瀧田さんの解説。
とってもステキだった！
さらにいろんな国のお料理とのペアリングを楽しめるなんで幸せすぎる😭✨
現実に戻りたくない😭
戻りたくない😭
バックグラウンドの撮影場所：
パレスホテル東京
https://www.palacehotel.co.jp/
https://www.palacehoteltokyo.com/
https://www.ikyu.com/00001806/
内容：
Le vin est une enigme
dont la solution est au fond du verre.
Wine is a riddle
to which is the solution lies at the bottom of the glass.
単体でも十分に楽しめるソーヴィニョンブラン。
”緑”感じちゃうから牡蠣とかに合わせにくいとよく聞くけど、、
牡蠣とソーヴィニヨン・ブランへの愛がありすぎた私が、、、
一瞬飲み、食べ切っちゃった🤔汗
ワイン飲むのは謎解きと一緒だなと～
トライしてみなければ、
なんとも言えないよね！
その正解は飲み終わったあと…！
バックグラウンドの撮影場所：
軽井沢
内容：
Christmas is not a season, it’s a feeling🥸
フランス語も綺麗なので今度アップしよう、
18年のピノ飲んだ今日にとても満足してた。
きっしーありがとうございます🥸✌🏼
今日は寒い倉庫でワインをチェックしてて3時間もかけたので足の指まで凍ってしまった！！5年前初めて雪見た日を思い出した〜またその時一緒に行って来た友達に会いたいね。
午後オフィスに戻ってたら、
ピノ飲んですぐ心が満たされた🥲（感動）
thanks to everyone who made my day🎄
バックグラウンドの撮影場所：
ディスニー
https://www.tokyodisneyresort.jp/
https://www.tokyodisneyresort.jp/tdrblog/detail/201222/
https://www.tokyodisneyresort.jp/tdrblog/detail/201221/
https://twitter.com/TDR_PR/status/1341232019490017280?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
https://www.disney.co.jp/